














“Rottami d’oro e d’argento: Totale grammi 135.”
Il titolo fa riferimento ad un fatto realmente accaduto e che mi ha ispirato una riflessione sull’identità e sulle radici che ci definiscono come individui. Le donne di Villetta Barrea, durante la guerra, per salvare il paese dalla fame, organizzarono una colletta e donarono tutti i loro averi; ne fu documentato il risultato finale, oggi arriva a noi testimonianza di questo gesto conservato su carte ingiallite scritte a mano. Questi oggetti donati rappresentano non solo un contributo materiale, ma anche un simbolo della generosità e del sacrificio delle donne per il bene del loro paese, evidenziando l’ importanza di preservare e mantenere vive le tradizioni e il patrimonio culturale e storico di una comunità.
Riflettendo sul concetto di identità e su ciò che ci definisce come individui, ho immaginato un passato e un presente senza tempo, che si fondono per portare a un unico risultato: il recupero del passato per costruire un futuro sostenibile. Passato e presente si uniscono in una dimensione fiabesca che rappresenta un luogo magico in cui la memoria è viva e le tradizioni sono custodite e celebrate.
Coinvolgere i bambini di Villetta Barrea è stata una scelta intenzionale, poiché attraverso i loro occhi e la loro genuina curiosità, possiamo scoprire cose che ci sono nascoste. I bambini diventano protagonisti di questa narrazione ed il risultato finale è un viaggio attraverso la storia e la cultura di questo luogo, un’esperienza visiva che offre nuove prospettive per il futuro.
“Rottami d’oro e d’argento: Totale grammi 135.”
The title refers to a true event that inspired me to reflect on identity and the roots that define us as individuals.
During the war, the women of Villetta Barrea, to save the town from famine, organized a collection and donated all their belongings; the final result was documented, and today we have evidence of this gesture preserved on yellowed handwritten paper.
These donated objects represent not only a material contribution, but also a symbol of the women’s generosity and sacrifice for the good of their town, highlighting the importance of preserving and keeping alive the traditions and cultural and historical heritage of a community.
Reflecting on the concept of identity and what defines us as individuals, I imagined a timeless past and present, merging to achieve a single result: the recovery of the past to build a sustainable future.
Past and present come together in a fairytale dimension that represents a magical place where memory is alive and traditions are preserved and celebrated.
Involving the children of Villetta Barrea was a deliberate choice, because through their eyes and their genuine curiosity, we can discover things that are hidden from us. The children become the protagonists of this narrative, and the end result is a journey through the history and culture of this place, a visual experience that offers new perspectives for the future.
“Rottami d’oro e d’argento: Totale grammi 135.”
Il titolo fa riferimento ad un fatto realmente accaduto e che mi ha ispirato una riflessione sull’identità e sulle radici che ci definiscono come individui. Le donne di Villetta Barrea, durante la guerra, per salvare il paese dalla fame, organizzarono una colletta e donarono tutti i loro averi; ne fu documentato il risultato finale, oggi arriva a noi testimonianza di questo gesto conservato su carte ingiallite scritte a mano. Questi oggetti donati rappresentano non solo un contributo materiale, ma anche un simbolo della generosità e del sacrificio delle donne per il bene del loro paese, evidenziando l’ importanza di preservare e mantenere vive le tradizioni e il patrimonio culturale e storico di una comunità.
Riflettendo sul concetto di identità e su ciò che ci definisce come individui, ho immaginato un passato e un presente senza tempo, che si fondono per portare a un unico risultato: il recupero del passato per costruire un futuro sostenibile. Passato e presente si uniscono in una dimensione fiabesca che rappresenta un luogo magico in cui la memoria è viva e le tradizioni sono custodite e celebrate.
Coinvolgere i bambini di Villetta Barrea è stata una scelta intenzionale, poiché attraverso i loro occhi e la loro genuina curiosità, possiamo scoprire cose che ci sono nascoste. I bambini diventano protagonisti di questa narrazione ed il risultato finale è un viaggio attraverso la storia e la cultura di questo luogo, un’esperienza visiva che offre nuove prospettive per il futuro.
“Rottami d’oro e d’argento: Totale grammi 135.”
The title refers to a true event that inspired me to reflect on identity and the roots that define us as individuals.
During the war, the women of Villetta Barrea, to save the town from famine, organized a collection and donated all their belongings; the final result was documented, and today we have evidence of this gesture preserved on yellowed handwritten paper.
These donated objects represent not only a material contribution, but also a symbol of the women’s generosity and sacrifice for the good of their town, highlighting the importance of preserving and keeping alive the traditions and cultural and historical heritage of a community.
Reflecting on the concept of identity and what defines us as individuals, I imagined a timeless past and present, merging to achieve a single result: the recovery of the past to build a sustainable future.
Past and present come together in a fairytale dimension that represents a magical place where memory is alive and traditions are preserved and celebrated.
Involving the children of Villetta Barrea was a deliberate choice, because through their eyes and their genuine curiosity, we can discover things that are hidden from us. The children become the protagonists of this narrative, and the end result is a journey through the history and culture of this place, a visual experience that offers new perspectives for the future.